RACE DE MONDE
-
Victor-Lévy Beaulieu a écrit la première version de « Race de monde » avant de compléter l'écriture de « Mémoires d'outre-tonneau ». Mais c'est en 1969 que le roman sera publié, aux Éditions du Jour, à Montréal. « Race de monde » deviendra un téléroman, réalisé par Maurice Falardeau et Jean-Yves Laforce en 1978-1979 et par Maurice Falardeau en 1979-1980, diffusé à Radio-Canada.
LA NUITTE DE MALCOM HUDD
-
Son troisième roman, aussi publié en 1969 aux Éditions du Jour, à Montréal. Pour « La nuitte de Malcom Hudd », Victor-Lévy Beaulieu s'est inspiré de l'un de ses oncles, « qui parlait fort et qui parlait tout le temps » et qui se demandait pourquoi les gens se mettaient à rire « parce qu'il rentrait le cheval dans la maison ». Le roman, dans son édition d'origine, compte 229 pages.
JOS CONNAISSANT
-
Toujours aux Éditions du Jour, le roman « Jos Connaissant » a été publié en 1970. C'est aussi en 1970 que Victor-Lévy Beaulieu fondait le journal littéraire L'Illettré, avec Pierre Turgeon, Jean-Claude Germain, Michel Beaulieu et Jean-Marie Poupart. Le journal existera un an.
POUR SALUER VICTOR HUGO
-
Il s'agit d'un essai, publié aux Éditions du Jour en 1971. Il sera publié en format de poche aux Éditions internationales Alain Stanké, dans la collection Québec 10/10, en 1985. C'est en 1967 que Victor-Lévy Beaulieu se lancait dans l'écriture de « Pour saluer Victor Hugo », qui lui valait le premier prix littéraire à un concours international Hachette-Larousse. À Paris pour y recevoir son prix, il décidait d'étirer son séjour. Il restera en France sept mois... pour y apprendre l'anglais en compagnie d'une Américaine.
LES GRANDS-PÈRES
-
Le roman « Les grands-pères » a été lu par chapitres dans le cadre de l'émission « Roman » diffusée à CBF en février et mars 1971. Ce roman, qui aurait pu être titré « Les ancêtres », a valu à Victor-Lévy Beaulieu le grand Prix littéraire de la ville de Montréal en 1972.
EN ROULANT MA BOULE ROULANT
-
Ce radio-théâtre a été diffusé pour la première fois le 5 juillet 1971 à CBF FM dans le cadre de l'émission « Petit théâtre ». Le radio-théâtre « En roulant ma bosse roulant » est devenu une nouvelle, « La boule de caoutchouc », publiée dans « Dix nouvelles humoristiques », aux Éditions Quinze, en 1984. Cette nouvelle, qui raconte l'histoire d'un original ayant décidé de sauter à sa façon les chutes Niagara, est aujourd'hui reprise partout dans le monde.
UN RÊVE QUÉBÉCOIS
-
Le roman « Un rêve québécois » a été publié aux Éditions du Jour en 1972. Se reférant aux événements de la Crise d'octobre, le roman a créé des remous mais il est aussi devenu un best-seller, pour Victor-Lévy Beaulieu.
JACK KEROUAC
-
« Jack Kerouac » a été publié aux Éditions du Jour en 1972 et aux Éditions L'Herne en 1973. Une traduction en anglais sera faite par Sheila Fischam, aux Éditions Coach House Press, en 1974. Pour Victor-Lévy Beaulieu, « Jack Kerouac » est un essai poulet, c'est-à-dire « un essai qui n'est pas rendu dans ses grosseurs ». Lors du lancement, chaque exemplaire était placé dans une boîte de poulet de St-Hubert B.B.Q. Des extraits de « Jack Kerouac » ont été diffusés à CBF FM en 1972 et en 1974.
OH MIAMI MIAMI MIAMI
-
Le roman « Oh Miami Miami Miami » a été publié aux Éditions du Jour en 1973. Ce sera le dernier, depuis « Mémoires d'outre-tonneau », à insister plus spécialement sur des déviations et perversions d'ordre sexuel.
EN ATTENDANT TRUDOT
-
Cette pièce de théâtre a été écrite par Victor-Lévy Beaulieu en 1974, elle a été mise en scène par Jean-Claude Germain et jouée au Théâtre d'aujourd'hui du 24 janvier au 3 mars 1974. La publication du texte se fera aussi en 1974, aux Éditions de l'Aurore. En 1979, « En attendant Trudot » était présentée par le Théâtre de l'Épouvantail au Patriote en Haut, Victor-Lévy Beaulieu avait déjà écrit une première pièce, « Ma Corriveau », pour l'École nationale de théâtre.
DON QUICHOTTE DE LA DÉMANCHE
-
Au début, Victor-Lévy Beaulieu devait écrire un livre en collaboration avec Raoul Duguay, « un livre de 33 chapitres et de 3333 mots par chapitre ». Trop occupé par sa tournée de spectacles, Duguay devait se retirer du projet. Victor-Lévy Beaulieu a donc écrit seul « Don Quichotte de la démanche », un livre en 33 chapitres mais pas nécessairement de 3333 mots par chapitre. Le roman a été publié aux Éditions de l'Aurore en 1974 et chez Flammarion en 1978. Il a été traduit en anglais par Sheila Fischam. « Don Quichotte de la démanche » a été publié en format de poche chez Stanké en 1988. En 1975, Victor-Lévy Beaulieu recevait le Prix du gouverneur général pour ce roman.
LE MANUEL DE LA PETITE LITTÉRATURE DU QUÉBEC
-
Il s'agit d'une anthologie publiée aux Éditions de l'Aurore en 1974. Pour les besoins de cette publication, Victor-Lévy Beaulieu a « épluché » la littérature québécoise, répertoriant quelque 3000 ouvrages, dont il en conservera 300. Sa collection était à ce point complète que des professeurs d'universités venaient régulièrement s'y référer.
BLANCHE FORCÉE
-
Le roman « Blanche forcée », publié chez VLB Éditeur en 1976, marque le début du « cycle des voyageries », soit le continent vu de l'eau. « Blanche forcée » représente la rive sud. Un extrait du roman avait été publié dans la revue Châtelaine de septembre 1975.
N'ÉVOQUE PLUS QUE LE DÉSENCHANTEMENT DE TA TÉNÈBRE, MON SI PAUVRE ABEL
-
À tous les 10 ans, Victor-Lévy Beaulieu nous livre son journal personnel. « N'évoque plus que le désenchantement de ta ténèbre, mon si pauvre Abel » a été le premier, écrit en 1974 et publié chez VLB Éditeur en 1976.
MA CORRIVEAU
-
« Ma Corriveau » est vraiment la première pièce de théâtre écrite par Victor-Lévy Beaulieu. D'abord créée pour les besoins de l'École nationale de théâtre, elle sera mise en scène par André Pagé et présentée au Théâtre d'aujourd'hui du 19 septembre au 30 octobre 1976. Victor-Lévy Beaulieu publiera « Ma Corriveau » chez VLB Éditeur en 1976.
SAGAMO JOB J
-
« Sagamo Job J » est un cantique, publié chez VLB Éditeur en 1977. Deuxième du « cycle des voyageries », il représente la rive nord. Le cantique a été présenté à l'émission « L'atelier des inédits », en juin 1977, sur les ondes de CBF FM.
MONSIEUR ZÉRO
-
Victor-Lévy Beaulieu a écrit « Monsieur zéro » pour la télévision. Il s'agit d'un télé-théâtre d'une heure et demie qui a été présenté à la télévision de Radio-Canada le 3 juin 1977 dans le cadre du Prix Louis-Phillippe Kammans. « Monsieur zéro » a aussi été présenté en France, en Belgique et en Suisse.
LES AS
-
Son premier téléroman, diffusé à Radio-Canada en 1977-1978. René Verne, Guy Hoffman et Madeleine Lefrançois en signaient la réalisation. « Les As », c'est un peu « Scoop » bien avant son temps. Victor-Lévy Beaulieu en écrira les textes pendant un an, avec le secret désir de voir une autre de ses oeuvres portée à l'écran: « Race de monde ». Pendant trois ans, à la télévision de Radio-Canada, le téléroman « Race de monde » a eu la faveur du public, avec une moyenne de 1,6 million de téléspectateurs.
Victor-Lévy Beaulieu
André Morin
Courrier de Trois-Pistoles
6 juillet 1997
Gens du pays Basque
|
Oeuvres de
