|
IN TERRA ALIENA
-
C'est aussi en 1978 que la dramatique « In terra aliena », écrite par Victor-Lévy Beaulieu, était présentée dans le cadre des « Beaux dimanches », à la télévision de Radio-Canada. En 1991, comme il l'avait fait pour « Votre fille peuplesse par inadvertance », Victor-Lévy Beaulieu retouchait l'écriture de sa dramatique et la publiait sous son nouveau titre: « La maison cassée ». La pièce a été jouée au Caveau-théâtre de Trois-Pistoles durant tout l'été 1991, sur une mise en scène de Jean Salvy, avec Pauline Julien, Aubert Pallascio, Gigi Boivin et Éric Cabana. Le texte de « La maison cassée » a été publié aux Éditions internationales Alain Stanké. « La maison cassée » a remporté le Prix du meilleur texte créé à la scène, récompense qui est accordée par l'Association québécoise des critiques de théâtre. La tournée triomphale de « La maison casseé » ne prendra fin qu'en 1992 après 45 représentations qui auront attiré 70 000 spectateurs.
MONSIEUR MELVILLE
-
Essai en trois tomes, « Monsieur Melville » a été publié en 1978 chez VLB Éditeur. Troisième du « cycle des voyageries », il représente le fleuve-océan.
- Le tome 1: « Dans les aveilles de Moby Dick »;
- le tome 2: « Lorsque souffle Moby Dick »;
- le tome 3: « L'après Moby Dick ou la souveraine poésie ».
« Monsieur Melville » a valu à Victor-Lévy Beaulieu, en 1979, le Prix France-Canada.
LA TÊTE DE MONSIEUR FERRON OU LES CHIANS
-
Cette épopée drôlatique a été écrite d'après « Le ciel de Québec » de Jacques Ferron et a été présentée au Théâtre d'aujourd'hui, sur une mise en scène d'André Brassard, du 1er mars au 8 avril 1979. Victor-Lévy Beaulieu publiait « La tête de monsieur Ferron ou les chians » chez VLB Éditeur, aussi en 1979. Une histoire d'hier et d'aujourd'hui, de tiraillements entre le bas du village et le haut du village, de petit peuple et de petite bourgeoisie.
UNA
-
Victor-Lévy Beaulieu a publié le roman « Una » en 1979 chez VLB Éditeur. « Una » est également du « cycle des voyageries » et représente celle qui est avalée par la baleine de la vie.
SATAN BELHUMEUR
-
Au départ, Victor-Lévy Beaulieu voulait écrire une nouvelle version de « Mémoires d'outre-tonneau », son premier roman. Il n'en conservera qu'une phrase et c'est une toute nouvelle oeuvre qui va naître: « Satan Belhumeur ». Victor-Lévy Beaulieu a publié « Satan Belhumeur » chez VLB Éditeur en 1981. Le roman lui a valu de remporter le Prix Molson édition 1981.
MOI PIERRE LEROY, PROPHÈTE, MARTYR ET EN PEU FÉLÉ DU CHAUDRON
-
Ce roman-plagiaire a été publié chez VLB Éditeur en 1982. Au départ, il s'agissait d'un roman-radio inspiré d'une histoire vraie, celle d'un enseignant un peu fêlé voulant tout changer. « Moi Pierre Leroy, prophète, martyr et un peu fêlé du chaudron » a donc été un radio-roman en 20 épisodes avant de devenir roman-plagiaire. L'année 1982 a aussi été marquée par deux récompenses majeures, dans la carrière de Victor-Lévy Beaulieu :
il recevait en effet le - Prix Ludger-Duvernay pour l'ensemble de son oeuvre
et le - Prix Belgique-Canada, aussi pour l'ensemble de son oeuvre.
DISCOURS DE SAMM
-
« Discours de Samm » est un roman-comédie publié chez VLB Éditeur en 1983. « Discours de Samm » complète le « cycle des voyageries ».
ENTRE LA SAINTETÉ ET LE TERRORISME
-
« Entre la sainteté et le terrorisme » est un essai publié chez VLB Éditeur en 1984. Au fil des 492 pages de ce livre-essai, Victor-Lévy Beaulieu aborde mille et un sujets, de la politique à la littérature, à partir de ses connaissances, de son vécu et de ses convictions depuis le début de sa carrière.
STEVEN LE HÉRAULT
-
Le référendum manqué de 1982, l'incidence de l'événement sur les arts et la littérature, c'est « Steven le hérault », parti de Paris pour revenir à Montréal. Victor-Lévy Beaulieu a publié ce roman aux Éditions internationales Alain Stanké en 1985, en plus de compléter l'écriture de « L'héritage », le téléroman diffusé à la télévision de Radio-Canada à l'automne 1987.
CHRONIQUES POLISSONNES D'UN TÉLÉPHAGE ENRAGÉ
-
Chroniqueur radio-télévision au journal Le Devoir depuis avril 1984, Victor-Lévy Beaulieu a publié « Chroniques polissonnes d'un téléphage enragé » aux Éditions internationales Alain Stanké en 1986. Il s'agit d'un recueil de ses chroniques sur le monde de la radio et de la télévision.
L'HÉRITAGE
-
C'est en 1987 que Victor-Lévy Beaulieu publiait « L'automne », aux Éditions internationales Alain Stanké, premier tome du roman « L'héritage ». Le téléroman allait lui aussi prendre l'affiche, à l'automne 1987. En 1988, en 1989 et pour une troisième année consécutive en 1990, Victor-Lévy Beaulieu recevait le Prix Gémeaux du meilleur texte dramatique pour la télévision, avec « L'héritage ». Le téléroman, tourné en bonne partie à Trois-Pistoles et la région, attire tout près de deux millions de téléspectateurs. Le Prix Annik lui était décerné à titre de meilleure série dramatique de l'année 1990. Le deuxième tome de « L'héritage », « L'hiver et le printemps », a été publié en 1991. Le troisième, « Le printemps et l'été », le sera après Bouscotte. « L'héritage », de Victor-Lévy Beaulieu : le roman, le téléroman et aussi la pièce de théâtre. Elle a été présentée au Caveau-théâtre de Trois-Pistoles pendant tout l'été 1996, sur une mise en scène de Jean Salvy, avec Gilles Pelletier et Françoise Gratton.
DOCTEUR FERRON
-
« Docteur Ferron » a été publié aux Éditions internationales Alain Stanké en 1991. Le livre est entièrement consacré à Jacques Ferron, à ses premiers livres publiés aux Éditions du Jour, à l'oeuvre littéraire de Ferron. Victor-Lévy Beaulieu dira de Jacques Ferron: « C'est le plus grand auteur au Québec ».
POUR FAIRE UNE LONGUE HISTOIRE COURTE
-
Victor-Lévy Beaulieu a publié le texte de ses entretiens avec Roger Lemelin sous le titre « Pour faire une longue histoire courte », en 1991. Radio-Canada FM en fera une série radiophonique, diffusée en 1991, alors que débutait, à la télévision de Radio-Canada, la diffusion du téléroman « Montréal P.Q. », de Victor-Lévy Beaulieu.
HAMLET EN QUÉBEC
-
Victor-Lévy Beaulieu a écrit « Hamlet en Québec » en 1991. C'est un téléfilm qui a été diffusé à la télévision de Radio-Canada. « Hamlet en Québec » raconte le rêve d'un comédien qui devient réalité. Atteint de poliomyélite, il deviendra le premier comédien au monde à jouer Hamlet en béquilles, portant prothèse à la jambe. « Hamlet en Québec » deviendra roman et aussi pièce de théâtre, peut-être pour la saison 1998, au Caveau-théâtre de Trois-Pistoles.
SOPHIE ET LÉON et SEIGNEUR LÉON TOLSTOI
-
C'est aux Éditions Alain Stanké, en 1992, que Victor-Lévy Beaulieu a publié « Sophie et Léon », pièce de théâtre présentée au Caveau-théâtre de Trois-Pistoles à l'été 1992, avec Michelle Rossignol et Jacques Godin; aussi « Seigneur Léon Tolstoï », un essai-journal de 296 pages.
GRATIEN, TIT-COQ, FRIDOLIN, BOUSILLE ET LES AUTRES
-
En 1992, Victor-Lévy Beaulieu écrivait une série radiophonique à partir de ses entretiens avec Gratien Gélinas, « Gratien, Tit-Coq, Fridolin, Bousille et les autres ». En 1993, il publiait ces entretiens, sous le même titre.
LES GENS DU FLEUVE
-
Cette anthologie de poèmes inspirés du fleuve a été publiée à l'automne 1993. Victor-Lévy Beaulieu y a réuni une belle moisson de poèmes, tous sur l'eau, le fleuve et la mer et cela, depuis les commencements de l'écriture québécoise.
PARUTIONS RÉCENTES :
-
Elles sont également nombreuses, la plus récente étant « La guerre des clochers », pièce de théâtre présentée aux Trois-Pistoles pour tout l'été 1997. On ajoutera les entretiens de Victor-Lévy Beaulieu avec Margaret Atwood; « Monsieur de Voltaire »; « Le pays de mon père », illustré des photographies de Gilles Gaudreau et dont le texte vient d'être retenu par le ministère de l'Éducation afin d'être utilisé dans les ordres d'enseignement secondaire et collégial; « Le bonheur total », pièce de théâtre présentée aux Trois-Pistoles en 1995; « Le carnet de l'écrivain Faust », soit le journal de Victor-Lévy Beaulieu pour la période 1984-1985 et aussi « Les oncles jumeaux ».
PARUTIONS À VENIR
-
On en connaît déjà des titres:
- « Thériault le grand », livre sur Yves Thériault;
- « Ramerlan le magnifique »,
une série d'essais;
- « La bonne soeur »,
- « La fille du Cardinal »,
- « La grande Tribu »,
- « Bibi »,
- « Le clan ultime ».
Et Victor-Lévy Beaulieu poursuit l'écriture du téléroman « Bouscotte ».
Victor-Lévy Beaulieu
André Morin
Courrier de Trois-Pistoles
6 juillet 1997
Gens du pays Basque
|